1er Recrutement.

Hiiiiiiiii mina ! Si vous êtes là c'est pour tentez vôtre chance non ?
Vous avez pas à avoir peur personne ne sera recalez :D
Mais bon faut pas qu'il y a trop de monde non plus XD

Bon, hum .. les critères .. ben je cherche juste :
( si je mets tout au féminins c'est parce que la majorité des membres sont des filles ^^ mais les garçons peuvent aussi s'y mettre xD )

Des traductrices : Pour traduire les scans de l'Anglais au Français, donc il me faudrait des personnes douée en anglais.
Des rédactrices : Un texte bien rédigé sa fait toujours du bien, ceux qui sont forte dans ce domaines vous êtes les bienvenue.

Voilà c'est tout pour le moment !
Comment faire pour me prouvez que vous avez les qualités requises ? x)
Un petit test (( tout pourri xd )) pour chacun ^o^b

Pour les futur-traductrices, j'vous demande traduire cette page là ✖
\!/ Attention je ne veux pas que la traduction soit faite mot par mot, mais qu'elle soit compréhensible et simple \!/
J'ai mit des numéro par bulle pour vous facilitez la tâche, pour me donner vos traduction Pm me =)

Et pour les futur-rédactrices je vais vous demandez de me faire un résumé de Vampire knight et Vampire knight guilty =)
Pareil, pour me montrer vos résumé Pm me.

Voilà bonne chance ! xd

Edit (( il reste encore de la place hun :] )) : Personnes prises : Boo-chan & Key pour Traductrices ! =)

alors là, laisse tomber.....

d'abord, j'ai pas le temps et en plus, l'anglais et moi...

Edit Mawie : Tu peux toujours essayer pour être rédactrices m'enfin, j'vous obliges pas hun ^^

Je veux bien essayer d'être rédactrice, mais j'ai pas trop vu les anime, juste un peu le premier ^^"
Ya une autre possibilité? ^^"

Edit Mawie : Ben alors juste un résumé de Vampire Knight soit par rapport au 1er épisode soit par rapport au manga comme tu veux :)

Y'en a encore pour postuler ? xD

Si y'en a dernier délai c'est demain =O !

Bah je peux tenter pour la trduction mais la vu que je suis au Canada j'ai pas trop le temps (d'ou mon absence sur le fow') donc il faudra peut-etre attendre plus que demain ^^
je vais voir ce que je peux faire =P

Grand Fan ! *Q* Nombre de messages : 85 Date d'inscription : 23/02/2009

mwé voyons voir ca :

1_mes souvenirs ils ......( ca peut être intéréssent XDD)
2_le yuuki qui a regagné ces souvenirs et .....(bein voyons ,comme par hasard )
3_moi j'ai toujour été le seul et le même..(classe! c'est surement du chikspeer xD)
4_les frontières entre eux deux me touche de plus en plus (la je ss pas sur )
et j'ai réalisé
5_que j'ai désiré le sang de personne mais oniisama(pas sur aussi xp )
et que mon esprit est si rempli des pensées de lui

voila 1er Recrutement. 952456

espérons que ca passeras 1er Recrutement. 541938

je comprends ps grand-chose mais c'est sûrementparce que je suis pas dans le contexte 1er Recrutement. 653232

1. Mes souvenirs, ils... (sont revenus qu'elles veut dire mais elle est boulversees xD)
2.La yuuki qui a regagne ces souvenirs ... 3. en fait, j'ai toujours ete la meme.
3.Les frontieres entre les deux "moi" (la yuuki vampire et la yuuki "humaine" donc...) se rencontraient de plus en plus (d'ou ces troubles de la memoire) et j'ai realise 4. que ce que je desirais le sang de personne a part celui de oniisama et qu'il hantait mon esprit...

Comme c'est traduit de l'anglais j'ai pas forcement traduit ultra litteralement et les petites notes entre parhentese c'est juste pour que Rie comprenne a peu pres de quoi sa parle (apres une planche toute seule sa a jamais vraiment de sens...) Pour ce qui est du manque d'accent et de c cedille c'est que y en a pas sur les claviers canadiens...

/Quand j'ai envoye mon message j'ai dit que j'aurait pas le temps avant demain sauf que sa faisait une eternite que t'avais envoye ton message. Desole mais comme je connaissais pas le nouvel habillage je croyais que ce bouton signifiait news et pas no news... desole d'avoir relance le sujet ^^"/

Grand Fan ! *Q* Nombre de messages : 85 Date d'inscription : 23/02/2009

alors comme ca t'es canadienne

super j'adore 1er Recrutement. 952456

waah c'est plus facile alors ( t'es définitivement partie vivre au Canada haruhi-chan ?!!! )

Non je suis pas canadienne, c'est juste un echange de deux mois. j'y suis depuis un mois et donc (2-1 xD) je reste encore un mois la-bas.
Mais je suis pas canadienne (Helas... -_-)

lol je comprends mieux
mais quand même on s'y connaît mieux ^^